こんにちは

売買営業部の小宮です。

本日は今週末に売買契約を予定している物件の調査に行ってまいりました。

私ども不動産仲介業者は、いくつかパターンはありますが不動産を売りたい者（売主）と、おうち探しをされているお客様（買主）とを、お客様に最新の情報を提供することで出会いの場を作ることをメイン業務の一つとしております。

そして契約の際に、その物件がどういうものか詳細に記した重要事項説明書（略してジューセツ）を作成し、お客様にご説明申し上げるのですが、その説明・証明できる資料収集や内容再確認のため、管轄の官庁等に行くのです。

今回向かった先は

★東京法務局板橋出張所

★板橋区役所

★東京都水道局板橋営業所

★東京都庁

でした。

確認漏れのないよう（あると二度手間）、正確に行わなくてはなりません。

私などは鈴木・中村からやり直しを指示されてしまいますが、無駄なく、ありのままの事実を正確にお伝えできるよう、これからも知識と経験を積み上げてまいります。

こんにちは！

売買営業部の小宮です。

今月は練馬区大泉町の新築戸建・板橋区板橋の新築戸建・北区滝野川のマンション

計3物件のお引渡しが完了いたしました。

それぞれのご契約者様には諸々のお手続きにご協力いただき、ありがとうございました

担当の鈴木がお客様へ、お引渡し手続き時に申しておりますのは、

「これからが本当のお付き合いになると思っておりますので、宜しくお願いいたします。」

というせりふです。

私たちは物件の仲介をした業者として、お引渡しが済んでからも責任を負っております。

地域に密着した街の「不動産やさん」として末永いお付き合いができるお客様が増えていくことは会社として一番の財産

だと思います。

Y様、T様、Y様、今後ともよろしくお願い致します。

（写真は全く関係ありませんが、スーモ君です）